Site PlayStation Brasil está online
Depois de muito tempo chegou a hora, o site PlayStation Brasil está online e dessa vez com conteúdo totalmente traduzido para o nosso bom e velho Português (ok, quase tudo, ainda existem coisas em Espanhol e Inglês).
Vários jogos que foram lançados recentemente estão em destaques no site Brasileiro, entre eles SOCOM 4, inFAMOUS 2, Killzone 3 entre outros.
Também é possível baixar as atualizações de firmware mais recentes.
Estamos tentando contato com assessoria de imprensa da Sony para saber mais detalhes.
Fiquem ligados no Game Generation para mais novidades.
Tweet
Show de Bola!!!
Já tinha passado da hora , mas antes tarde do que nunca !
Excelente notícia. Parabéns Sony BR.
Queria é participar dessa equipe de LOCALIZAÇÃO… Seria muito interessante
Espero que aqueles usuários com problemas nas suas contas agora consigam alguma forma de resolução.
eu tambem velho.
Eu não estava conseguindo recuperar minha conta, mas agora deu para recuperar numa boa.
Gostei, mesmo com conta americana consegui logar, tudo certo. Ponto pra Sony, mesmo demorando.
É, o site está no ar. Ponto positivo para todos. A tradução é um lixo (provavelmente foi feito no Google Translator). Textos cheios de erros e frases sem sentido. E olha que nem estou falando de textos em Português de Portugal ou Espanhol. É erro mesmo.
Além disso alguns conteúdos confusos como:
Você pode utilizar as seguintes formas de pagamento para comprar artigos na PlayStation®Store:
- Cartão da PlayStation®Network (PSN Card)
- O PlayStation®Network Card é um cartão pré-pago que pode ser utilizado para a transferência de fundos para sua PlayStation®Wallet sem que você precise utilizar um cartão de crédito. Visite a loja local autorizada pela PlayStation® para comprar o seu cartão PSN. O cartão PSN serve apenas para Contas da PlayStation®Network cujo endereço registrado esteja no México.
México???? Ou seja, o site foi TRADUZIDO. Não é um site brasileiro, é a versão do mexicano apenas com os textos traduzidos porcamente.
Eita. Sony Brasil demora pra dar uma dentro hein??? PQP…
Você queria que eles recriacem todo o template do zero? Juntamente com os aplicativos de interconexão com o serviços?
Sem chance! Tem que fazer assim mesmo, o motor do site já está homologado na matriz, então, é só colocar conteúdo e traduzi-lo.
Esse Salvego é de dar nojo… Puta merda. Não é por nada não.
Primeiro fala em um Post sobre os preços, fala que serão preços absurdos na Store brasileira. Ai nesse mesmo post fala que ia demorar muito pra sair a PSSTORE e que a Sony só promete o site tb. Semana passada deixaram a PSstore ligada por 30 min, por que estão testando ainda e agora que botaram o site pra funcionar o cara já ta metralhando a Sony.
Meu, deixa rolar velho, eles estão corrigindo ainda. Não sabe oque é BETA? Uma coisa é passar 1 ano e os erros de portugues persistirem outra coisa é eles aparecerem no dia de criação do site!
Eita ANTI-SONYSTA!
Não sabe o que é ambiente de desenvolvimento, ambiente de homologação e ambiente de produção? Não existe isso de ir testando e ajustando coisas primárias assim em um site no ar. É um começo sim, mas parece um começo de amadores. Eu tenho 3 anos no mercado, e não trabalho para um público tão amplo com a Sony Brasil, mas nem por isso posso me dar ao luxo de coisas do tipo (talvez quando eu era estagiário… hahaha) e aposto que ganho bem menos do que essa competente equipe da Sony. Não é questão de reclamar ou isso ou aquilo, mas olhando de fora, pow, dá uma agonia pq parece que são um bando de amadores. Erros acontecem, somos humanos, mas tem coisas q uma empresa do porte da Sony devia com certeza evitar. Minha opinião.
Ahh, concordo com sua opnião tambem. Está parecendo coisa de amadores, mas vamos dar tempo ao tempo. Já é um avanço o site estar no ar.
Concordo que é um avanço, e eu não sei se é pq gostamos de reclamar e nunca estamos satisfeitos, ou esperamos que a sony brasil tenha a mesma seriedade da do resto do mundo, ou se é pq a perspectiva de psn superfaturada… ao final, acho q pouca gente vai migrar pra Br quando virem os preços, e a empresa vai acabar colocando a culpa na gente, espero q não aconteça pq seria bem bacana, o ps3 conseguiu tirar o brasil do estigma de que só pirataria de jogos imperava aqui, vamos ver.
Hehe. Que bonitinho tendo nojo de mim. Mas eu não tenho nojo de vc John, relax, podemos ser amiguinhos ainda.
Então o site está no ar. Não é BETA. Está no ar. Está errado, e não é erro de tradução. É erro de informação. Tem uma coisa que chama-se revisão e por isso esse site não passou.
Não, não sou "anti-sonysta" (meu deus, de onde vc tirou esse termo???). Tenho um PS3 cara, amo a Sony, só que fora do Brasil. Aqui é um lixo. Enquanto for lixo, vou tacar o pau. Quando for bom eu paro.
Ahh brother, vc só fala mal da sony po… ! kkk Vou corrigir então, anti-sonystaBR, blz?
Eu to ligado que eles só fazem marmelada quando o assunto é Brasil. Ano passado lançaram este mesmo site só que em espanhol né? Eles não sabem nem a diferença de SP e Rio de Janeiro, mas po, já é um avanço! A gente cobra, cobra e cobra. Quando os caras fazem, só reclamamos. Deixar passar o tempo e ver se corrigem, por que as coisas que está escrito no site… Bom, sem comentarios
Se eu fizer uma merda dessas eu com certeza perco o cliente ou sou demitido. E eu não trabalho em nenhuma Sony da vida… é mole sim, me dê metade do que esses caras tão ganhando que faço um trabalho muito melhor! Se não tá pronto, não disponibilize no ar! Simples assim.
Acabei de entrar no site e não to vendo nada de demais, são erros de portugues. Eles irão corrigir em breve.
Calma gente, não precisa xingar no twitter…
Concordo contigo Iury. Por que deveríamos exigir menos dos nossos prestadores de serviço/fornecedores?
acredito que mais do que erros e todo esse bla bla fosse o fato de eles ficarem so na possibilidade que nunca poderia acontecer pelo menos esta la com erro ou não nos estamos sendo lembrado de uma forma bem melhor do que aquele evento do safado la do mortal kombat la de manaus que por caso de algo do tipo poderia afastar o interesse das produtoras,e o Brasil so seria lembrado como pais da impunidade.
Sim, eu queria. A Sony é uma empresa de mais de 40 bilhões de dólares cara. Não estamos falando do site da padaria daqui da frente de casa. Mas é assim mesmo. Somos brasileiros, vão mandando merda pra gente que aqui ninguém reclama. O que mandar tá bom, é assim mesmo. Nos contentamos com pouco!
Kkkkkk essa parte do Mexico foi foda… kkkkkkkk
Mas já é um começo, agora é só esperar pra ver, tudo indica
que realmente a Store sai antes de Outubro
Que trolagem!
Que lindo…agora sim!
Legal!!!! Otima noticia, mais ainda não é possivel criar uma conta de usúario…..
Criei a minha há 2 dias. Pelo PS3.
tomara que eles comessem logo o suporte para quem tem conta BR e não conseguiu mudar a senha após o PSNdown.
Edit: e o e-mail de suporte deles: PlayStation.SBR@am.com, simplesmente não existe.
TOMARA! Ainda não consegui mudar a minha…. A página dá erro………..
se vc conseguiu receber o e-mail então é possível recuperar a senha. Dê uma olhada no tópico no fórum a respeito. O meu caso é que não tenho mais acesso ao e-mail cadastrado nem lembro qual é data de nascimento que usei. Existe a opção de mudar a senha pelo serial do console, porém essa opção não está disponível para o Brasil.
bem agente tem q deixar de ser tao chato, vejam só, demorou 6 anos para a sony falar de playstation no brasil, eu acho que devemos é comemorar, pois finalmente depois de 40 anos de video game alguem fala em brasil.
po galera espera um pouco,isso e sô um teste,eles jogam na rede pra ve como fica depois arrumam.
Aqui ainda não consigo conecta da a mesma mensagen de sempre "serviço indisponivel" mais ve alguns conectando ja da esperança, assim muitos que ainda não consiguiram troca a senha da conta brasileira agora talvez de certo.
Mas a raiz mesmo do site: http://br.playstation.com/ continua com o aviso de manutenção, isso são só testes (assim como a Store BR ficou on por um tempinho), a hora que o site estiver bonitinho funcionando eles soltam uma nota oficial.
Devem estar testando templates, traduzindo as coisas, e alguns já caem matando, e laia, calma pessoal, vamos dar tempo ao tempo, nunca em toda a vida tivemos certos gostinhos que estamos tendo agora, quantos gamers que hoje beiram os 30, 40 anos não gostariam de estar vivendo esse momento que estamos passando, essa luta de reconhecimento ao nosso país não vem de hoje…
da uma olhada para mim abriu normal aqui
é, tem razão, falha minha, limpei o cache do navegador e foi, valeu!!
da hora agora vai…
Parece que é apenas teste mas ta chegando pessoal!! A cabecinha ja ta dentro!!
Hehehehe! Boa! Mas cuidado com o trocadilho, pq a cabecinha já pode estar dentro do nosso!!!
Apesar de toda a polêmica fiquei feliz Gus. Parte disso é conquista da Gamegen que sempre lutou por isso.
Passou a cabeça agora é facil hahahahaha
haha!
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk….
Papo tortíssimo !!!
Cabecinha ? Dentro ?!?! o.0
Mas realmente….. finalmente a PSN BR parece estar a caminho !
q beleza!!!!!!!!!!!!!!!!
uhuhuhuhuhuhuhuhu
agora ñ lembro a senha da psn q fiz a uns tres anos a atras
kkkkkk
Gostei da parte: Só você pode gerenciar sua conta PlayStation® Network a partir de um site diferente. Então, se está frio para você, enviá-lo ali. Faça o login novamente quando for solicitado e obter gestão.
MATA-BRASIL é um dos redatores da Sony Brasil?
o.0
Com sua subscrição de acesso grátis à PlayStation®Network é à PlayStation®Store, é possivel obter o entretenimento de alta qualidade necessário para sobreviver as proximas décadas.
SOBREVIVER? kk Ficar sem jogar video-game mata agora!
AHAHAHAHAHA.. Essa foi boa
Hahahahaha. Meu deus. Isso chama-se google translator. Uma piada.
hahahaha essa foi a melhor
quase corri para o banheiro de tanto rir….mata-brasil eh dos redatores da Sony Brasil?kkkkkkkkkkk D+
O problema é a galera mesmo, difícil de agradar… Fato! A galera e o seu português.. ¬¬ hsaushuashua
Ta bom professor!
O importante é que me fiz entender e transmiti a mensagem que eu queria passar, não sou nenhum jornalista ou redator.
Não sabia que o assunto do post era aula de português.
É por essas e outras que o Brasil é o Brasil.
Pra coroar, podia sair uns DLCs brasileiros de Rock Band… Legião Urbana, poderia ser um excelente começo….
Essa foi boa… fala serio
Dei uma olhada rapida no site,e pelo que eu pude ver nao esta tao mal assim.parece que agora vai:D
Finalmente está chegando a hora, agora vai!!!
Como já foi dito:
“Antes tarde do que nunca!”
Ah meu Deus… AH MEU DEUS… que beleza!!!
na boa, eu realmente não concordo com o pessoal que só critica, mas a Sony é MUITO LENTA, liberar o site desta maneira, FALA SÉRIO, deixa para o ambiente de desenvolvimento, depois PRONTO libera para fora.
mas talvez a idéia seja essa mesma, de verificar como está a popularidade.
todo mundo acessando site
pra eles t certeza q a gente q a psn
e q muito!!!!!!!!!!!!!!
"Cacildes" by Mussum
Tem muita gente reclamando de barriga cheia! todo mundo queria PSN BRASIL, agora que o pessoal tá trabalhando duro pra entregar o serviço pros gamers brasileiros tem gente criticando e fazendo pouco caso. pô assim não dá quem entende os brasileiros? Ninguém pode ver a versão completa da store brasil e do site, então por que criticar antes da hora? Pra mim já é um grande milagre eles terem lembrado do brasil, vamos apoiar o trabalho duro dos caras e não ficar metendo a lingua antes de ficar pronto!!!
[...] acabou, o site oficial do PlayStation no Brasil está no ar. A cerca de 10 dias o mesmo site havia entrado no ar “por engano” mostrando um pouco mais do que nós poderiamos esperar e logo depois [...]
acabei de entra no site recuperei minha senha e agora aparece pra aceitar os termos bla bla bla só q não aparece o botão aceitar
mas não da mais pg em construção como antes
pra mim a PSN BRASILLL ta no ar sexta
[...] em junho, a Sony Brasil lançou oficialmente o site do PlayStation nacional, agora totalmente em português do Brasil e com o mesmo design do site dos Estados Unidos. Dias [...]